diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index ed799ba..41d2586 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -15,6 +15,10 @@ Procedure when bumping the version number:
 
 ## Unreleased
 
+### Fixed
+
+- Rendering glitches with unicode-based width estimation
+
 ## v0.9.0 - 2025-02-23
 
 ### Added
diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index cc86a84..e9ceb10 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1646,8 +1646,8 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toss"
-version = "0.3.2"
-source = "git+https://github.com/Garmelon/toss.git?tag=v0.3.2#d28ce90ec7590778e6035a7b00b1d85064f03dbf"
+version = "0.3.3"
+source = "git+https://github.com/Garmelon/toss.git?tag=v0.3.3#96b2e13c4a4b0174601d90246d92d148c4230eeb"
 dependencies = [
  "async-trait",
  "crossterm",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 26aa29d..322724f 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -39,7 +39,7 @@ features = ["bot"]
 
 [workspace.dependencies.toss]
 git = "https://github.com/Garmelon/toss.git"
-tag = "v0.3.2"
+tag = "v0.3.3"
 
 [workspace.dependencies.vault]
 git = "https://github.com/Garmelon/vault.git"